人工智能烛照“世道人心”：诺奖作家石黑一雄 - 作家天地杂志社投稿

一、来稿必须是作者独立取得的原创性学术研究成果，来稿的文字复制比（相似度或重复率）必须低于用稿标准，引用部分文字的要在参考文献中注明；署名和作者单位无误，未曾以任何形式用任何文种在国内外公开发表过；未一稿多投。二、来稿除文中特别加以标注和致谢之外，不侵犯任何版权或损害第三方的任何其他权利。如果20天后未收到本刊的录用通知，可自行处理(双方另有约定的除外)。三、来稿经审阅通过，编辑部会将修改意见反馈给您，您应在收到通知7天内提交修改稿。作者享有引用和复制该文的权利及著作权法的其它权利。四、一般来说，4500字（电脑WORD统计，图表另计）以下的文章，不能说清问题，很难保证学术质量，本刊恕不受理。五、论文格式及要素：标题、作者、工作单位全称(院系处室)、摘要、关键词、正文、注释、参考文献(遵从国家标准：GB\T7714-2005，点击查看参考文献格式示例)、作者简介(100字内)、联系方式(通信地址、邮编、电话、电子信箱)。六、处理流程：（1）通过电子邮件将稿件发到我刊唯一投稿信箱（2）我刊初审周期为2－3个工作日，请在投稿3天后查看您的邮箱，收阅我们的审稿回复或用稿通知；若30天内没有收到我们的回复，稿件可自行处理。（3）按用稿通知上的要求办理相关手续后，稿件将进入出版程序。（4）杂志出刊后，我们会按照您提供的地址免费奉寄样刊。七、凡向文教资料杂志社投稿者均被视为接受如下声明：（1）稿件必须是作者本人独立完成的，属原创作品（包括翻译），杜绝抄袭行为，严禁学术腐败现象，严格学术不端检测，如发现系抄袭作品并由此引起的一切责任均由作者本人承担，本刊不承担任何民事连带责任。（2）本刊发表的所有文章，除另有说明外，只代表作者本人的观点，不代表本刊观点。由此引发的任何纠纷和争议本刊不受任何牵连。（3）本刊拥有自主编辑权，但仅限于不违背作者原意的技术性调整。如必须进行重大改动的，编辑部有义务告知作者，或由作者授权编辑修改，或提出意见由作者自己修改。（4）作品在《文教资料》发表后，作者同意其电子版同时发布在文教资料杂志社官方网上。（5）作者同意将其拥有的对其论文的汇编权、翻译权、印刷版和电子版的复制权、网络传播权、发行权等权利在世界范围内无限期转让给《文教资料》杂志社。本刊在与国内外文献数据库或检索系统进行交流合作时，不再征询作者意见，并且不再支付稿酬。九、特别欢迎用电子文档投稿，或邮寄编辑部,勿邮寄私人，以免延误稿件处理时间。

人工智能烛照“世道人心”：诺奖作家石黑一雄

作者:

关键词:

摘要：

2021年3月，上海译文出版社参与了诺奖得主作家石黑一雄最新的长篇小说《克拉拉与太阳》全球同步出版计划，首印10万册新书投放市场，一个月不到时间已启动加印计划。

4月10日，《克拉拉与太阳》的新书分享会在上海思南文学之家举办，作家小白、张怡微、陈楸帆及上海译文出版社的副总编黄昱宁一同解读了这部全球瞩目的作品。分享会上，读者们共同观摩了石黑一雄专门为中国读者录制的一段视频。

石黑一雄致中国读者的问候视频

《克拉拉与太阳》是英籍日裔作家石黑一雄时隔六年发表的长篇小说，也是他自2017年摘得诺贝尔文学奖以来出版的首部作品。故事发生在科技高度发展的未来，题材涉及当下最热门的社会话题之一：人工智能技术的发展与伦理。

近年来，国内外的重量级作家都已经敏锐地观察到了人工智能技术所取得的进展可能对社会伦理，甚至人类存在的本质造成冲击。石黑一雄在这部作品中，延续了他典型的细腻内敛和情感张力，“以小说中巨大的情感力量，发掘了隐藏在我们与世界的虚幻联系之下的深渊（诺贝尔文学奖颁奖词）”，深刻探讨了每个人之所以无法被机器取代的根本原因。

小说讲述了机器人克拉拉努力融入人类社会的情感故事。克拉拉是一个专为陪伴儿童而设计的太阳能人工智能机器人（AF），具有极高的观察、推理与共情能力。她坐在商店展示橱窗里，注视着街头路人以及前来浏览橱窗的孩子们的一举一动。她始终期待着很快就会有人挑中她，不过，当这种永久改变境遇的可能性出现时，克拉拉却被提醒不要过分相信人类的诺言。在《克拉拉与太阳》这部作品中，石黑一雄通过一位令人难忘的叙述者的视角，观察千变万化的现代社会，探索了一个根本性的问题：究竟什么是爱？

在新书分享会上，三位嘉宾深入探讨了石黑一雄这部新作的小说艺术和对当下社会生活的启示。

陈楸帆

科幻作家陈楸帆表示，石黑一雄在这本书里采用了“像迷雾一样的叙事方式”，这一点很高明，“在普通的科幻小说里一定要点出背后有什么原因，石黑一雄的处理方式是更高级的，对AI的解释，不是因果论的逻辑关系，而是相关性的逻辑关系，这种相关性的逻辑关系在未来会变成一个非常主流的我们要去思考或者说对待认知世界的一种思维模式，我觉得他在这本书里非常诗意的用文学式的语言表达了这点，这个是很多科幻作家没有做到的。”

2019年，英国著名作家麦克尤恩推出新作《我这样的机器》，和石黑一雄的新作并置来看，有意思的是，两位英国国民级的大作家在相隔不长的时间里同时选择AI这样的题材，作为他们的一个非常重磅级的作品。

“这个肯定从一方面可以反映出他们对当下议题的关注和敏感性，我们可以对照一下同时代出生的一些中国作家他们在做什么样的尝试，这是更有意思的话题。”陈楸帆说。

作家张怡微指出，石黑一雄从来不讨论经济、钱、商业的问题，比如像克拉拉这样的机器人卖多少钱，要什么样的人才可以用上作为替代的机器人等等，他也不太讨论，他赋予这个故事讲述的方式，更像一个挽歌，一个悼念或者说致敬。

张怡微

张怡微还认为，《克拉拉与太阳》是石黑一雄选择的一个“古典的童话”，他使用的手法也是很古典的，他在废墟上再回看人类文明，审思自己跟人类、自然的关系。他心中还有神一般的存在，就是太阳，这个太阳在石黑一雄的小说里面是常用的意象。

据介绍，随着新书热度的不断攀升，上海译文出版社还将组织多场读者活动，出版团队将前往全国各大城市的特色书店和书迷们分享该书的出版故事和石黑一雄最新的动态。

文章来源：《作家天地》网址: http://www.zjtdzz.cn/zonghexinwen/2021/0413/1081.html