- · 《作家天地》收稿方向[05/28]
- · 《作家天地》投稿方式[05/28]
- · 《作家天地》征稿要求[05/28]
- · 《作家天地》刊物宗旨[05/28]
《简·奥斯汀传》,西方最杰出女性作家的人生
作者:网站采编关键词:
摘要:这部《简·奥斯汀传》是简的侄子詹姆斯·爱德华·奥斯汀-利(简的长兄詹姆斯之子)所撰写,篇幅不长,出版于简·奥斯汀去世五十二年后(一八六九年),据说一直被认为是研究其生
这部《简·奥斯汀传》是简的侄子詹姆斯·爱德华·奥斯汀-利(简的长兄詹姆斯之子)所撰写,篇幅不长,出版于简·奥斯汀去世五十二年后(一八六九年),据说一直被认为是研究其生平的第一手资料,实际上难以满足人们的好奇心吧。
《简·奥斯汀传》中译本
由亲人回忆动笔,因而此书自然要比别的传记或传闻更有可信度。据译本的“人物索引”,作者詹姆斯·爱德华·奥斯汀-利生于一七九八年,姑妈去世时他十九岁左右(但书中说“她离世时我仍年幼”,多少有点令人不解)。
詹姆斯·爱德华·奥斯汀-利主要追忆了姑妈的家族,生活过的地方,《傲慢与偏见》等几部作品的一些情况,当中夹杂了大量的书信,很多是简写给关系最亲密的姐姐卡桑德拉的。简出生于牧师家庭,有好几个兄长和一个姐姐、一个弟弟,其中一对兄弟是海军,这对她的写作还是有帮助的。她喜爱音乐,法语很好,喜欢的作家中“最推崇约翰逊的散文、克雷布的诗歌,柯珀的散文和诗歌两者皆好”(第五章)。
总的说来,简·奥斯汀作为西方文学史最杰出、最具影响力的女性作家之一,她的人生是较为平淡无奇的,包括她的情感经历(其侄子提到了两段,据注释还有一桩情事)。正如作者所言:“其实她的一生相当贫乏,鲜有变化,也没什么大的波折扰乱她平静如水的人生轨迹。”(第一章)
而且,在她的有生之年:“一直彻底远离文学界:她和同时代的作家既无书信往来,也无私人交往。”(第七章)不过,晚年时她还是受到了摄政王的高度关注。
简·奥斯汀家族有好些较为高寿的,如她的父亲活到了七十四岁,母亲活到了八十八岁,姐姐卡桑德拉活到了七十二岁,兄长弗朗西斯更是享年九十一岁。而简·奥斯汀只活了不到四十二个年头,遗稿中还有一部尚未完成的小说《桑迪屯》(现有中译本译为《沙地屯》)。
生世默默无闻却创作出传世不朽佳作并在后世享有盛名的,简·奥斯汀无疑足称代表,后来和她比较相似接近的,应该是卡夫卡了吧。
文章来源:《作家天地》 网址: http://www.zjtdzz.cn/zonghexinwen/2021/0318/910.html